A ce j’aria bell stè do four da zì “Cocò”
Jalvr, papavr russ cils, predd e cirois ross
Rcotta frescic addour ‘d poin appoin trumboit
e pu profoum ‘d vign ‘l nask ‘t ‘l sint arricrioit
‘M ioir appoin appuggioit sott a l’alvr d’alì
bell stinicchioit quann a nu cert punt
sentc l’addour accam du firmagge punt
Mbè decibb pour cuss prparn dò?
Però accam trabb chiù fort ‘u nois ‘m parì addour ‘d capois
Accam mè ca ddò addò stè jaria fein stè stu dfett?
E acciok l’arie jè dventoit mbett?
U profoum jè profoum ma cuss nannè addour
e pu nois mì jè nu dlour
Citt citt sò sintout nu rmour
Mmmh, nannè cousa stroin sta sunoit nannè cousa nouv sta trumboit
Jè nu rmour ca canoscic bun
E sì, e sì
Ci accam dopp u tuun chiouv daccassì ci dopp u rmour stè n’addour
ca alla coip e o nois port ftour
‘d secour cuss jè stoit u famous “Pird”ca ‘d profoum luntanament toin sapour
E pinzann angour ‘mò ca m’arricordc preim cudd sapour ‘d firmagge punt
joir parent a cuse quind nann’oir nu profoum ‘d luss
jioir poir poir n’aggiunt a stù brutt ftour
Cuss ‘d mò, cudd pu rmouralmoin jè stoit chiù singioir
Preim ‘d fè sent puzz ‘d quartoira cì ‘s jacchie atturn jè ditt: “ca jì stouc ‘p venì”
Av’avvisoit e daccassì jì agghiavout u timb ‘d trarm ndroit
Cudd’alt invece cudd ‘d preim, , jè stoit traditourmè fatt sentì scicchit l’addour
‘s deisce ‘p deisce addour jioir ftour ‘d latrein:
noun na geit capiscen moil‘u sacce ca foisce reim ma na nstouc a parlè ca ‘s foisce scicchit a Gravein”
Staje a deisce: Cudd’alt cudd ‘d preim, invece, jè stoit traditour jioir ftour ‘d latrein:
“Notizie ‘d propria ventr ca s’allent” ca senza avvsè o stomc ‘tu foisce arrvè
Nan ‘z foisce daccassì alla sichrdoun
Jè na mazzoit all spadde ‘l cristioin daccassì ‘l fè murì
La loff jè vijacch Na mput mè sapè ci t’è fatt stù smacch
Jè citta citt e na n’s’ foisce mè sentì fors fors mang da Domn Dì
Invece u pird jè chiù signour Jè voir parln tutt e dù da droit
Però u sé quant jè important sapè ci l’è troit?
Jè chiù onest t’aveis preim daccassì sé ci jè stoit e preim ca arreiv la tempest
accam nge foss ca arreiv la pest t’alluntoin e vè japr la fnestr
Moral ‘d stu fatt, qual jè?: Accam u pird e la loff daccassì so cert cristioin:
Stè cudd ca t’allend scicchitt la mazzoit citt citt senza avvsart, maestr ‘d chess’art:
“Arruquoit, tradtour e discignoit” e t’appicce na guerr da fè firnesce pour sotta terr
E stè cudd ca nanz a teic la puzza t’l’allend pour ma preim t’avveis tu deisce mbacce senza pavour.
o ‘p la reis o teis teis
FUORI CAMPO: Dò jind a stu munn tutt l’allendn da droit da cè Crist ne crioit
Stè da deisce scicchit nu fatt: “Megghie joun ca tu deisce mbacce ‘d joun ca parlann scicchit da droit t’ foisce perd la facce
E ci l’onestè du “Pird” ‘s capisce dalla potenz du rmour allour jè proprie voir ca ci ndroun u ciil
cudd ca l’è fatt jè nu voir Signour
Nicola Colonna