Cultura ed Eventi
ONORARE E SALVAGUARDARE I DIALETTI È DOVERE DELL’UMANITÀ E DI OGNI COMUNITÀ
- Dettagli
-
18 Gen 2017
- Pubblicato Mercoledì, 18 Gennaio 2017 06:42
- Scritto da LA REDAZIONE
- Visite: 1053
Riceviamo e pubblichiamo:
Cara Redazione “Murgiatime a voi il buon merito di chiamare l’attenzione su un Evento di Grandissima importanza etno-antropologica che l’UMPLI (Unione delle Pro Loco d’Italia) volle Istituire, richiamando anche l’attenzione e l’interesse dell’UNESCO per il Riconoscimento dei Dialetti come Patrimonio dell’Umanità. Cosa lodevole e di rilevanza mondiale.
“LA GIORNATA NAZIONALE DEL DIALETTO E DELLE LINGUE LOCALI”, SIA PURE TARDIVA, RISULTA UNA NOBILE INIZIATIVA PER SALVARE DALLA SICURA DISTRUZIONE IL RICCO PATRIMONIO LINGUISTICO CHE TESTIMONIA UNA TAPPA IMPORTANTE DELL’EVOLUZIONE DELL’HOMO SAPIENS-SAPIENS ARTEFICE NATURALE DEL MEZZO DI COMUNICAZIONE CHE LO DIFFERENZIAVA DEFINITIVAMENTE DAI PRIMATI E DAGLI ANIMALI CHE COMUNICAVANO E COMUNICANO CON UN LINGUAGGIO COSTITUITO DA SUONI E VERSI.
L’impegno di salvaguardia e valorizzazione dei dialetti era oggetto, comunque del mondo accademico internazionale. Per i dialetti d’Italia si deve dar atto e meriti al Dipartimento di Romanistica (Filologia Romanza) dell’Università degli Studi di Saarbrücken (Germania) diretto dall’illustre filologo prof. Max Pfister. Questi, infatti, avviò nel 1950 un mega progetto linguistico denominato LEI (Lessico Etimologico Italiano) in cui sono salvaguardati e valorizzati i dialetti d’Italia. Presso il Dipartimento di Romanistica esiste una Ricchissima banca dati sui dialetti d’Italia, che sono serviti e servono alla realizzazione del LEI.
L’impegno accademico, però, non era e non è vicino alle comunità, per cui le giovani generazioni stavano perdendo ogni conoscenza e relazione del proprio dialetto o italiano locale (come lo definiscono i dialettologi e filologi). Era necessario mettere in atto iniziative di carattere popolare-comunitario per risvegliare i dialetti ed il suo ricco patrimonio etno-antropologico.
Dopo tanto tuonare e lampeggiare venne istituita la Giornata Nazionale dei Dialetti.
L’iniziativa, fu promossa dall’Unione Nazionale delle Pro Loco d’Italia, da Legautonomie Lazio, il Centro di documentazione per la poesia dialettale “Vincenzo Scarpellino”, il Centro internazionale “Eugenio Montale” e l’EIP Italia, presieduta dal defunto Prof. Tullio De Mauro con l’intento di sensibilizzare i comuni d’Italia alla tutela dei dialetti e delle lingue locali.
La prima edizione si si celebrò il 17 gennaio 2013.
Cara Redazione, Vorrei proprio sapere: La Pro Loco UNPLI di Gravina ha organizzato qualche evento, si è attivata per mettere in essere qualche iniziativa per coinvolgere la cittadinanza e, soprattutto, gli studenti delle scuole gravinesi? Per quanto io sappia si registra solo silenzio e disinteresse in merito al dialetto della città. Per quanto si sa la Pro Loco di Gravina si glorifica e si incensa solo di Sagra del cardoncello !
A GRAVINA SI CELEBRANO BENE I “ DE PROFUNDIS E I REQUIESCANT IN PACE” SI REGISTRANO SOLO OBLIO, DISINTERESSE E DISTRUZIONE! GIUSTAMENTE…COSA SI PUO CONSEGUIRE DAL PRESAPPOCHISMO DEI POLITICANTI E DAI LORO PRESUNTUOSI GALOPPINI CHE RICOPRONO CARICHE SENZA SAPERE QUALI FUNZIONI SVOLGERE E QUALI PROGETTI DI CULTURA E SVILUPPO SI POSSONO METTERE IN ESSERE?
VORREI RICORDARE A VOI REDAZIONE DI MURGIATIME CHE IL MESE DI SETTEMBRE 2012 LA PRO LOCO UNPLI DI GRAVINA EBBE l’ONORE DI ESSERE PRESA IN AFFIDAMENTO DAL PROF. FEDELE RAGUSO, PER RAGIONI DI MORALIZZAZIONE E RINASCITA DELLA ISTITUZIONE.
IN QUELL’ANNO, RAGUSO, TRA I SUOI MAGGIORI IMPEGNI PER LA PRO LOCO SI ATTIVÒ PER IL PROGETTO DIALETTO E PRGANIZZÒ UN CERTAMEN PER IL DIALETTO IN OCCASIONE DELLA FESTA PATRONALE DI S. MICHELE ARCANGELO. RIUSCÌ A COINVOLGERE TUTTI I POETI E SCRITTORI DI DIALETTO GRAVINESE. L’INIZIATIVA RISULTÒ UN SUCCESSO SENZA PRECEDENTI.
INTANTO I PROFF. RAGUSO E D’AGOSTINO ORGANIZZAVANO UN CONVEGNO INTERNAZIONALE IN ONORE DEL DIALETTO GRAVINESE CHE SI CELEBRÒ, POI, I GIORNI 11, 12, 13 NOVEMBRE 2012 CON LA PARTECIPAZIONE DEI PIU ILLUSTRI FILOLOGI DI ROMANISTICA D’ITALIA E D’EUROPA.
ORMAI IL DIALETTO GRAVINESE BRILLÒ COME UNA GRANDE COMETA E PRECEDETTE L’ISTITUZIONE DELLA GIORNATA NAZIONALE DEI DIALETTI D’ITALIA CELEBRATA IL 17 GENNAIO DEL 2013.
LA PRO LOCO UNPLI DI GRAVINA, CHE GODEVA DELL’OTTIMO DIRIGENTE E COORDINATORE, ORGANIZZÒ LA PRIMA EDIZIONE DEL CONCORSO DI POETI DIALETTALI, CHE EBBE GRANDE RISONANZA ED ENTUSIASTICA PARTECIPAZIONE. INSOMMA CI FU LA PERSONA GIUSTA AL POSTO GIUSTO E AL MOMENTO GIUSTO!
PURTROPPO INVIDIE E DISFATTISMI DI IMBECILLI IGNORANTI SOSTENUTI DAL POTERE POLTICO DI PARI MERITI COSTRINSERO IL RAGUSO A DILEGUARSI DALLA PRO LOCO. EGLI ABBANDONÒ TUTTI i PROGETTI E PROGRAMMI, COMPRESO QUELLI DEL DIALETTO, CHE MIRAVA ALLA REALIZZAZIONE DI UN LESSICO ETIMOLOGICO DEL DIALETTO DEI GRAVINESI!
PURTROPPO OGGI RIMANE SOLO UN BUON RICORDO ACCOMPAGNATO DA TANTO RAMMARICO!
COMUNQUE BISOGNA RINGRAZIARE CHI SI CIMENTA A SCRIVERE IN DIALETTO, ALMENO MANTIENE VIVA UN FIAMMELLA CHE POTREBBE RIDIVENTARE UN GRAN FALÒ LINGUISTICO!
ENZO iACOVIELLI